Heerlijk begin van de vakantie/ Lovely beginning of my holiday!

Hoi allemaal,
Hi everyone,

Hier een kost berichtje van mij!
Ik heb gisteren zitten ploeteren op een kaart voor de MD challenge waar het thema hexagons is.
Here a very short post of me.
Yesterday i had a lot of trouble making a Hexagon card for the MD's challenge.

Hier zie je het resultaat:
Here is the result:

Het hexagon patroon is de bijlage van de challenge die gewoon op het blog staat.
Ik had een heel ander idee maar de uitvoering wilde niet zoals ik wilde.
Het zag er niet uit :P 
Dus om wat meer ruimte te maken heb ik een kleinere tekst naast het Snoesje gestempeld. En nu binnenin nog de tekststempel van MD: 
Roses are red, violets are blue, sugar is sweet and so are you.
The patern is an pdf file from the MD blog which is free to use for this challenge.
I had a completely different idea in my head but on paper it looked terrible!
So to create some space i stamped a different text next to Snoesje and inside the card is the bigger one which fits very well to the image:
Roses are red, violets are blue, sugar is sweet and so are you.

De kaart doet ook mee aan deze challenge:
Also entering these challenges:
Toptiptuesday- Hexagons and/ or cirkles.
Miekelotteschallenges- alles mag.
Pinkgemchallengeblog- Anything but squares

Verder heb ik vandaag een heerlijk begin van mijn vakantie gemaakt!
Vanochtend heb ik met mijn ouders buiten in de tuin ontbeten, en daarna een fietstocht gemaakt vanuit Alphen aan den Rijn, door Koudekerk aan den Rijn naar Hoogmade. Daar een pitstop om te lunchen en weer terug naar Alphen via de Wijde Aa, Woubrugge door half Alphen weer naar huis!
Nu nog eventjes genieten van de schaduw van de parasol en straks met een groep gezellig zelf pizza's maken en de vakantie inluiden ;)
Today i started with a good beginning of my holiday:
I ate with my parents outside this morning, then we went for a long cycling route (in my oppinion) we ate halfway on a terras next to water so we could see the boats sailing!!
Then we went on our touristic route back home and later on I'll have a nice eve with friends: we'll make our own pizzas en will toast on a good holiday season!

Geniet van julie zomermomentjes!
Enjoy your summermoments!